Usando o WIT, Wiims ISO Tools, copiar todas as ISOs de uma partição WBFS para outra é um comando simples como:
./wwt --update --progress --part /dev/rdisk1s1 ADD /dev/rdisk2s1
Primeira partição (/dev/rdisk1s1) é a partição WBFS de destino, a segunda a partição (/dev/rdisk2s1) WBFS onde os jogos se encontram.
Homebrews ou jogos já existentes não são sobrescritos, ou seja: ele só copia o que você ainda não possui.
Para descobrir qual partição tem seus jogos, conecte apenas o seu HD e rode o wwt com aopção LIST-M:
./wwt LM ScanDevForPartitions(sd) - part found: /dev/sdt ScanDevForPartitions(rdisk) - part found: /dev/rdisk0 - part found: /dev/rdisk0s2 - part found: /dev/rdisk0s1 - part found: /dev/rdisk1 - part found: /dev/rdisk1s0 - part found: /dev/rdisk1s0s1 - part found: /dev/rdisk1s0s2 - part found: /dev/rdisk2 - part found: /dev/rdisk2s1 - part found: /dev/rdisk2s2 - part found: /dev/rdisk2s3 WI WBFS file ------------------- 1 /dev/rdisk2s1 ------------------- ID6 MiB Reg. WI 40 discs (105 GiB) -------------------------------------------------------------------- <lista de jogos homebrew aqui...> -------------------------------------------------------------------- Total: 40 discs, 107092 MiB ~ 105 GiB used, 36432 MiB ~ 36 GiB free.
Pronto.